翻译作为当今国际交流过程中必不可少的专业人才,有着十分广阔的就业及发展前景。最近几年澳洲翻译硕士专业逐渐成为最热门的澳洲留学专业之一,备受广大学生的青睐。澳洲翻译硕士奖学金也是很多学生比较关注的留学项目。澳洲开设硕士奖学金项目的大学众多,奖学金类型也多种多样。下面就由教外留学来为大家简单介绍一下澳洲翻译硕士奖学金以及相关的信息,一起来看看吧!
澳洲翻译硕士奖学金申请条件
1、语言要求:均需提供雅思或托福成绩。
2、成绩要求:英语考试成绩达到奖学金项目的最低分数要求,在校平均成绩达到奖学金项目的最低分数要求。
3、学历要求:必须完成本科学业并取得学士学位。
4、学校要求:必须提供硕士研究生的学校录取通知书。
5、推荐人要求:各个奖项对于推荐人有不同的要求,有知名的教授或资深专业人员推荐等。
6、其他要求:申请该类奖学金所规定的具体要求。
澳洲翻译硕士就业前景
翻译的要求比商科或者是传媒的要求都要高些,特别是对语言的要求,对于一些英文相对较弱的学生来说就不是很适合。所以进入这个专业的学生普遍都有着良好的语言天分。澳洲的就业市场对于英文的要求也是日渐提高中,所以拥有良好的英文水平就是一个就业的最大砝码。
在国内学生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作。在国外可以在政府,企业,学校,媒体等部门从事翻译相关工作。
澳洲翻译硕士学校推荐
1、澳洲国立大学
Master of Translation专业提升你的分析和英语沟通技巧,以及提升你专注的某个领域的语言技巧,会让你用英语和语言的关注,你需要成功的专业翻译。它旨在为学生提供翻译实践。
专业要求:本科任何专业,但拥有良好的语言能力,如本科语言专业或者等同于语言专业的语言能力本科应用语言学、交流、语言、语言学、文学、翻译/口译相关专业可以减免学分半年。
均分要求:985/211-75%,双非-85%。
语言要求:雅思6.5,单项6;托福80,写作阅读20,其他单项18。
2、新南威尔士大学
新南威尔士大学的翻译专业分为口译专业,笔译专业和口译与笔译专业,这些专业的课程设置一些不同。口译和笔译教育在澳洲大学中占据着领导地位。大学提供的所有翻译硕士专业都是受到NAATI认证的,并且无论在国内还是国际企业中,该专业的毕业生都体现出了一个职业的翻译人员所必须具备的知识和能力。
学术要求:
1.5年制:本科相关专业,拥有良好的双语能力;或本科任何专业+1年相关工作经验,拥有良好的双语能力;或本科荣誉学位/GD任何专业,拥有良好的双语能力。
1年制:本科荣誉学位/GD相关专业,拥有良好的双语能力;或本科相关专业+1年相关工作经验,拥有良好的双语能力。
语言要求:雅思总分6.5,单项6;托福总分90,写作23,其他22。
以上是关于澳洲翻译硕士奖学金的相关内容介绍,希望对您有所帮助。如果您还有什么不理解的或者其他相关内容想要了解的,可以咨询我们的留学顾问老师,教外留学竭诚为您服务。
澳洲翻译硕士奖学金延伸阅读: