澳大利亚留学联盟 - 资讯正文

返回 首页

澳洲翻译硕士专业

2021/8/10 9:29:29 澳大利亚留学联盟

  澳洲翻译硕士专业在近年深受广大学生的追捧,它可以帮助学生掌握相应的理论知识,并获得一定的实践经验,毕业后会有不错的就业前景,能够在化工、汽车、同村、商务、航空等领域工作,至于学校的选择,目前可考虑澳洲莫纳什大学、澳洲昆士兰大学、澳洲新南威尔士大学、澳洲墨尔本皇家理工大学等。

澳洲翻译硕士专业

  澳洲翻译硕士专业院校

  1、澳洲莫纳什大学。本课程是国家认证笔译员和口译员(NAATI),包括笔译和口译,会议口译和笔译。NAATI是澳大利亚翻译资格的认证机构。学生成功完成课程,满足所有的需求就可以申请莫纳什NAATI认证。本课程还和一些政府机构、行业组织建立了强大的合作关系。这些跨学科合作,可以让学生在一系列领域进行专业实习。

  2、澳洲昆士兰大学。昆士兰大学文学院开设的翻译学下设两个专业Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation,Mater of arts in Translation and Interpreting,其中Mater of arts in Translation and Interpreting被澳大利亚翻译认可局定为澳洲翻译认可局认可课程。这就意味着,如果学生在规定的课程中获得优良的成绩就可以自动获得澳洲翻译认可局的认可证书。

  3、澳洲新南威尔士大学。新南威尔士大学的翻译课程近年该校的翻译课程受关注度持续提高,得益于课程负责人荷尼夫博士对这个课程的独到见解。荷尼夫在国立大学拿博士学位,主攻东亚问题研究,曾经在中国住过3年,进入UNSW之前在移民局工作,可谓阅历十分丰富,而且很有商业头脑。

  4、澳洲墨尔本皇家理工大学。墨尔本皇家理工大学的研究生阶段的课程是2年的全职课程。此课程受NAATI认证。每年2月和7月开学。研究生阶段的课程设置与其它学校相仿,第一年注重学生翻译技巧的训练,以便能顺利拿到NAATI证书,第三学期主要以翻译项目或论文为主。

澳洲翻译硕士专业

  澳洲翻译硕士专业就业

  由于澳大利亚拥有非常优质的教育资源,以及优越的生活环境,因此很多中国留学生和家长选择去那里接受更好的教育。在众多专业中,澳大利亚翻译硕士可以说是十分热门的,它的课程不仅较为有趣,而且毕业后的就业前景也十分广阔,是个值得申请并学习的专业方向。

  就业岗位有:能胜任全世界320个语言涉及众多行业的生偏、偏难专业词汇的精准翻译,如汽车翻译、能源翻译、机械翻译、化工翻译、财经翻译、法律翻译、电子翻译、航空翻译、商务翻译、环保翻译、IT通讯翻译、石油翻译、土木工程翻译、影视剧本翻译、医学药学翻译、专利代理翻译等。

  以上是澳洲翻译硕士专业及其相关内容的介绍,希望对你有所帮助。如果你还有不理解的或者其他相关内容想要了解,欢迎咨询我们的顾问老师,我们为您提供一对一咨询服务。

  以下有关澳洲翻译硕士专业你可能还喜欢:

  澳大利亚翻译专业大学

  澳大利亚翻译研究生

  澳洲八大名校翻译专业

  澳洲大学翻译硕士难吗

《澳洲翻译硕士专业》是有澳大利亚留学联盟(m.edusg.com.cn)为你整理。

免费评估
相关资讯