澳大利亚留学联盟 - 资讯正文

返回 首页

澳大利亚翻译硕士专业

2021/3/15 9:28:37 澳大利亚留学联盟

  澳大利亚翻译硕士专业属于澳洲留学的热门专业之一,包括的内容较多,学生可根据实际情况选择,并挑选合适的学校,如澳大利亚麦考瑞大学、澳大利亚昆士兰大学、澳大利亚莫纳什大学、澳大利亚墨尔本大学、澳大利亚国立大学、澳大利亚阿德莱德大学等,毕业后极具就业前景,能够在银行、海关、学校等单位工作。

澳大利亚翻译硕士专业

  澳大利亚翻译硕士专业院校

  1、澳大利亚麦考瑞大学。麦考瑞大学为其司法翻译和医学翻译方向的学生提供特殊的司法翻译和医学翻译的实习以及专业指导,以帮助毕业生获得司法与医学翻译的资格等,这样的话,找工作的难度就低了,而收入就高了。

  2、澳大利亚昆士兰大学。昆士兰大学的医学翻译和司法翻译在澳洲也是首屈一指的,学校也专门开设了司法口笔译和科技口笔译课程,含金量高,实用性强。

  3、澳大利亚莫纳什大学。莫纳什大学翻译硕士专业不仅仅是NAATI认证的课程,还是国际大学翻译学院联合会CIUTI在澳洲的唯一一个成员,国内的成员院校是三外(北外、上外、广外)、以及广东外语外贸大学、北京第二外国语和北京语言大学。

  4、澳大利亚墨尔本大学。墨尔本大学翻译硕士课程将由业内优秀的从业者和学者亲自授课,让学生具备一系列翻译技能,并且了解澳中两国的社会、文化、法律、经济、外交等各种背景知识,从而胜任国际关系、外交事务、商业和政府等与翻译密切相关的职业,甚至成为影响澳大利亚国际关系发展的重要人物。

  5、澳大利亚国立大学。这个专业主要集中在:培养你成为一名合格的文学翻译,而且还提供了该领域翻译的历史和赏析关键问题,澳洲国立大学这个专业团队是在澳大利亚是享有世界知名学者专业语言专家执教。

  6、澳大利亚阿德莱德大学。该专业提供了严格的笔译培训,同时培养跨文化的交际能力,培养学生更强的分析思维能力,研究能力和解决问题的策略。是一个跨学科的课程,是为有流利的中文和英文的学生寻求作为一个专业翻译从业人员而开设。

澳大利亚翻译硕士专业

  澳大利亚翻译硕士专业就业

  在澳大利亚做翻译,收入比国内的翻译薪资水平高出很多倍。而且翻译是不愁失业的,它就像医生、教师一样,能够成为终身的事业。此外,NAATI证书在世界范围内认可度非常高,即使不想在澳大利亚做翻译,在其他国家做翻译也是不成问题的。

  毕业生可在国内学生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作。在国外可以在政府,企业,学校,媒体等部门从事翻译相关工作。

  以上是澳大利亚翻译硕士专业及其相关内容的介绍,希望对你有所帮助。如果你还有不理解的或者其他相关内容想要了解,欢迎咨询我们的顾问老师,我们为您提供一对一咨询服务。

  与澳大利亚翻译硕士专业相关阅读:

  澳大利亚读翻译研究生

  澳洲有翻译专业的大学

  澳大利亚翻译硕士

  澳洲八大翻译专业怎么样

《澳大利亚翻译硕士专业》是有澳大利亚留学联盟(m.edusg.com.cn)为你整理。

免费评估
相关资讯