澳洲硕士英语专业涉及的内容较多,若是指翻译方面,学生可以选择澳洲国立大学、澳洲墨尔本大学、澳洲新南威尔士大学、澳洲莫纳什大学、澳洲昆士兰大学等高校,学制多样,可以帮助学生掌握理论知识与技能,并知晓如何在实践当中去运用,毕业后可在外贸公司、专业翻译机构等单位工作。
澳洲硕士英语专业院校
1、澳洲国立大学。澳洲国立大学Master of Translation专业提升你的分析和英语沟通技巧,以及提升你专注的某个领域的语言技巧,会让你用英语和语言的关注,你需要成功的专业翻译。它旨在为学生提供翻译实践。
2、澳洲墨尔本大学。墨尔本大学Master of Translation是2015年开课的新专业主要针对中文和英文方向。这个专业帮助您成为一个专业的笔译人员,毕业生可以在政府,商业、法律、国际关系等领域工作。
3、澳洲新南威尔士大学。新南威尔士大学的翻译专业分为口译专业,笔译专业和口译与笔译专业,这些专业的课程设置一些不同。口译和笔译教育在澳洲大学中占据着领导地位。
4、澳洲莫纳什大学。莫纳什大学的翻译领域研究处于世界领导者水平,蒙纳什大学也是澳洲唯一个CUITI成员,也是世界上最古老、最具有名望高等教育学院且提供翻译专业学位。本专业让学生掌握英语和其他语言的口译和笔译技能,及探索翻译的理论和实践知识。
5、澳洲昆士兰大学。昆士兰大学的中英翻译专业提供以下学历,研究生文凭,1.5年硕士和2年硕士学位,旨在培养学生英汉笔译和口译的实用技术和技能,帮助学生获得理论知识和专业翻译知识,并让学生在翻译实践中应用它们。本专业主要专注于专业的口译和笔译。
澳洲硕士英语专业就业
随着中国国际化程度的加深,与各国的经济贸易文化等方面的往来也越来越频繁,所以为了深化交流,增强沟通,中国需要众多外语类的高级人才,尤其是在英语方向的翻译人才。因此(专业硕士)英语笔译的就业前景是十分乐观的。
英语笔译专业的优秀毕业生可以在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
以上是澳洲硕士英语专业及其相关内容的介绍,希望对你有所帮助。如果你还有不理解的或者其他相关内容想要了解,欢迎咨询我们的顾问老师,我们为您提供一对一咨询服务。
澳洲硕士英语专业延伸阅读: