翻译专业是目前澳大利亚的黄金专业，也是澳大利亚大学备受学生青睐的课程。据教外留学老师介绍，澳大利亚大学翻译专业在国际上有很高的声誉，例如莫纳什大学、麦考瑞大学、西悉尼大学等等。随着网络的发达和全球经济的发展，国家之间的经济贸易合作越来越频繁，翻译的需求量越来越大。
澳大利亚大学翻译专业--莫纳什大学
1.莫纳什大学翻译专业
莫纳什大学的翻译课程，有两个方向供学生选择：一是笔译口译结合的方向，二是单独的笔译方向。前者可以拿到口译及笔译三级证，后者只能拿笔译(都需要通过考试)。获得NAATI证书的要求是笔译课程达到70分，或高翻课程达到70分(口译)。学制1.5年，NAATI认证。学费约28000澳币/年，在校学生有实习机会。
2.莫纳什大学翻译专业入学要求
入学要求：学生本科毕业，学士学位，GPA 75% 以上，雅思总分7.0，写作不低于7.0，其他单项不低于6.5。
澳大利亚大学翻译专业--麦考瑞大学
1.麦考瑞大学翻译专业
麦考瑞大学教学严谨，对学生的要求也十分严格。该校的翻译专业每学期招生幅度在80-130人左右，7月份入学学生相对较少，下设翻译课程有：专业主要有翻译硕士(1.5年)、高翻硕士(1年)、会议翻译硕士(1年)、翻译教育学(2年)、翻译及国际关系双学位(2年，与对外关系结合起来学)、翻译及语言学双学位(2年)等课程，是澳洲所有学校里面翻译学位设置最全面最丰富的学校。
2.麦考瑞大学入学要求
入学要求：本科学士学位，GPA 2.5以上，对雅思的要求都是总分7.0，写作阅读不低于7.0，口语听力不低于6.5。如果学生雅思达到总分6.5(写作阅读6.5，听力口语6.0)，可入读CME语言中心的10周TIPP语言班。
纽卡斯尔大学翻译硕士，请查阅
澳大利亚大学翻译专业--西悉尼大学
1.西悉尼大学翻译专业
西悉尼大学是最早开设翻译被NAATI认证的学校，80%的毕业生可以获得NAATI的认证，在翻译领域有很高的声誉。也是澳洲一所本科可被NAATI认证的学校。它的的翻译课程是澳洲历史最悠久的翻译课程，师资雄厚，NAATI通过率一直在澳洲名列前茅。
该校翻译系每年招生100人左右，2月和7月入学。西悉尼大学的翻译课程主要有口译文凭，笔译文凭，翻译硕士和会议翻译四种，都是NAATI认证的课程。学制1年， 可以获得NAATI三级笔译和口译证书，从学制时间上最节省。
2.西悉尼大学入学要求
入学要求：本科学士学位，GPA 70% 以上。雅思不低于7.0分且单项不低于6.5分。
澳大利亚大学翻译专业相关信息推荐